TRADITIONAL CRAFTS OF JAPAN
An excellent site, in English, detailing Japan's splendid traditional crafts by region and category, with photographs, histories, interviews with the artists and tour information. Searchable. The photos I've used are of a couple of Shiga Prefecture's more famous crafts. Click on By Category to see how comprehensive this site is!
With a deep bow to grandcrewno at MetaFilter.